Escritor y músico, Jaime es conocido en Centroamérica como integrante de la banda musical Malpaís, para la que ha escrito más de 30 canciones. En el campo de los libros, es autor de cuentos para gente grande y para chicos. Con Amanuense, ha publicado La risa contagiosa y El cuento fantasma. En 2013, su relato Corazón de marimba resultó ganador en el Primer Concurso Centroamericano de Literatura Infantil y Juvenil, convocado por Amanuense.